[img][attach]199[/attach][/img]
[img][attach]200[/attach][/img]
这首俄罗斯歌曲 很快再相见-最开始听到这首歌是在一个MV里,说是宾利的广告,经过查证,并不是宾利的广告,而是一首俄罗斯歌曲的MV,很好听啊:)
Звери – До скорой встречи (很快再相见)
词译:Encode_one (翻译歌词很辛苦的 转载请不要去掉作者名字)
Вчерашний вечер из подворотни на всё согласен 昨晚走出单元门 一切都谈成
Спасаться нечем и я охотник и я опасен 没什么可以被解救 我是猎人危险的猎人
И очень скоро, ещё минута и доверяю 很快就改变 再过一分钟我相信
И мухоморы, конечно круто, но тоже вряд ли 会有迷幻的幸福感 不过未必能得逞
女:У Вас такая красивая машина 您的车子真漂亮啊
男:Спасибо 谢谢
女:Это Феррари 这是法拉利吗
男:Нет это Бентли 不 是宾利
女:Никогда не слышала…从来没听过…
女:А меня Маша зовут 对了 我叫玛莎